Продолжается мониторинг проектов Айгине: на этой неделе команда КИЦ Айгине посетила мастерскую ремесленницы Гульмиры Кутуевой и обсудила с участниками проекта по исследованию и воссозданию традиционного женского конского снаряжения и мастерами промежуточные результаты работы по реконструкции женского седла. Были представлены элементы женского седла и сопутствующих принадлежностей, использовавшихся в кыргызском обряде проводов невесты, а также традиционные варианты наряда девушки. Особое внимание уделили различиям между южными и северными традициями — конструкции, материалам, украшениям и способам изготовления. Собранные сведения помогут точнее воссоздать не только сами предметы, но и их значение в свадебной обрядности. Из…
Месяц: Июль 2026
Еженедельный обзор деятельности КИЦ Айгине
Встречи по мониторингу проектов: На этой неделе КИЦ Айгине продолжил серию встреч с участниками успешно завершённых проектов. Представители различных инициатив обсудили достигнутые результаты, поделились опытом, извлечёнными уроками и планами по дальнейшему развитию своих идей. Встречи вновь подтвердили важность сохранения традиционных знаний через их современное осмысление и применение. Опыт и новые перспективы: Особое внимание было уделено влиянию проектов на сообщества, возможностям дальнейшего сотрудничества и расширению уже достигнутых результатов. Участники сошлись во мнении, что традиции сохраняются тогда, когда, сохраняя свою основу, отвечают вызовам современности. Встреча в Оше: В конце недели команда Айгине…
Еженедельный обзор деятельности КИЦ Айгине
Нужен ли ИИ носителям традиционных знаний? ИИ становится частью повседневной жизни. Но как он влияет на сохранение и передачу традиционных знаний? Могут ли сами носители знаний участвовать в определении того, как их наследие используется в цифровых системах? Чтобы обсудить эти вопросы на практике, на этой неделе команда КИЦ Айгине начала подготовку к семинару в рамках проекта «Традиционные сообщества и ИИ». Семинар объединит носителей традиционных знаний, представителей разных поколений и специалистов по ИИ. Участники познакомятся с возможностями технологии и вместе обсудят ответственное использование традиционных знаний в цифровой среде. Из дневника исследователей:…
