🌀 Работа по сбору материалов по кыргызским ремеслам: Активно продолжается работа по созданию базы данных традиционных ремёсел Кыргызстана. На текущий момент исследователи Шаакан Токтогул и Элнарбек Абдыгапар уулу завершают полевой сбор информации в Чуйской области, где были проведены многочисленные встречи и интервью с местными мастерами и носителями традиций. Параллельно команда Культурно-исследовательского центра Айгине приступила к детальному анализу и систематизации собранных данных. В ближайшее время планируется разработать и утвердить кыргызскоязычную терминологию, соответствующую домену «Традиционные ремёсла» Национального реестра нематериального культурного наследия. По завершении утверждения терминологии собранные материалы будут переведены на русский и английский языки. Проект реализуется при поддержке Международного информационно-сетевого центра нематериального культурного наследия Азиатско-Тихоокеанского региона под эгидой ЮНЕСКО (ЮНЕСКО ИЧКАП) и программы официальной помощи развитию (ODA) Республики Корея.
📚 Подготовка к выпуску книги: Команда КИЦ Айгине активно ведёт подготовку к выпуску детской книги «Балдар Асманы». Это издание познакомит юных читателей с традиционными кыргызскими сказками, посвящёнными увлекательным сюжетам о происхождении планет и звёзд. В книгу войдут 10 кыргызских народных сказок, которые были отобраны и интерпретированы астрономом, преподавателем Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына Абакиром Калыбековым.