Археолог проекта по цифровизации и документации петроглифов Мурдаш Башы, Салтанат Алишер кызы, на прошедшей неделе выступила на международной конференции в честь юбилея профессора Сулейманова. Мероприятие состоялось в Национальном археологическом центре в Ташкенте, где собрались эксперты со всего мира. Салтанат рассказала о богатстве и своеобразии петроглифов Мурдаш Башы, находящихся в Ошской области, подчеркнув их уникальность и важность для культурного наследия Кыргызстана. Она также поделилась опытом команды КИЦ Айгине по их цифровизации и документированию, описав подходы и трудности, с которыми сталкиваются исследователи в процессе сохранения древних изображений.

При консультации Асель Данияровой (Фонд Санжарбека Даниярова) и в партнерстве с партнером Солтек в честь 100-летия кыргызской государственности, мы начинаем оцифровку и транслитерацию газеты «Эркин Тоо» (1924–1927). «Эркин Тоо» — первая кыргызская газета, начавшая выпуск в 1924 году на арабице, затем частично перешедшая на латиницу. Из 144 номеров оцифрованы лишь три, и они недоступны исследователям. Эта газета — уникальный источник, отражающий становление кыргызской государственности. Мы хотим сделать её доступной для всех, интересующихся ранней историей Кыргызстана.

Эксперт по традиционным знаниям и давний партнер КИЦ «Айгине» Жумагазы Садыр уулу принял участие в программе КТРК «Маек Төр», где поделился своими мыслями и опытом редакции перевода книги Апелы Колорадо «Женщина между мирами» на кыргызский язык. В ходе беседы Жумагазы аба рассказал о значимости этой книги для кыргызских читателей, подчеркнув важность сохранения духовного наследия и традиционных знаний коренных народов.