Сегодня 23 апреля 2021 года в Кыргызском Государственном Университете Искусств им. Б. Бейшеналиевой прошла презентация сайта, посвещенного выдающемуся акыну Элмирбеку Иманалиеву, который ушел из жизни в апреле 2020 года. Сайт подготовлен Гулжан Кудабай-Галлахер, которая рассказала о задачах и структуре сайта. КИЦ Айгине представили два видео- посвещения Элмирбеку Иманалиеву, которые представлены на сайте. Первое посвящение – дастан Элмирбека «Жайсандын ыры» представила Чолпонай Усубалиева – Грищук. К исполнению дастана были приглашены певцы из Якутии, Шории, Алтая и Казахстана. Второе видео сделано на основе английской и русской версий песни Элмирбека «Аруузатым». Перевод выполнен…
Месяц: Апрель 2021
Обсуждение петроглифов Ак-Булун – научные и традиционные подходы
20 апреля 2021 года в офисе КИЦ Айгине состоялась встреча традиционных практиков с одним из основных археологов страны Кубатом Табалдиевым в рамках проекта «Тайная сила петроглифов». Основной задачей встречи было детальное обсуждение петроглифов села Ак-Булун Ак-Суйского района Иссык-Кульской области, куда проектная команда КИЦ Айгине провела свой первый полевой выезд. Традиционные практики поделились своими впечатлениями, мыслями, ощущениями и полученными аянами на петроглифах Ак-Булуна, а также были просмотрены все фото, аудио и видеоматериалы с поездки. Археолог Кубат Табалдиев был приятно удивлен открытию нового места петроглифов, который доселе был неизвестен научно-академическому сообществу Кыргызстана.…
Первый полевой выезд к петроглифам
С 13 по 15 апреля 2021 года, команда КИЦ Айгине совместно с носителями и традиционными практиками из Иссык-Куля, Бишкека и Таласа совершили первый полевой выезд к петроглифам села Ак-Булун, Ак-Суйского района Иссык-Кульской области. Полевой выезд был посвящен изучению петроглифов посредством получения аянов – духовных видений и посланий в рамках проекта «Тайные силы петроглифов». По приезду на место, практики совершили ритуал жыт чыгаруу – приготовление жертвенных лепешек в знак приветствия, поклонения и получения благословения духов-покровителей местности. Во время изучения петроглифов, каждый из практиков совершал индивидуальные ритуальные практики и погружался в медитацию…
Участие Айгине в сипозиуме по по ритуалам и играм, связанных с канатом
9 и 10 апреля 2021 г., КИЦ Айгине в лице Чолпонай У-Г принимает участие в Международном симпозиуме по ритуалам и играм, связанных с канатом (International Symposium on Tugging Games and Rituals), организованный Международным информационно-сетевым центром по НКН в Азиатско-Тихоокенском регионе под эгидой ЮНЕСКО (ICHCAP). Симпозиум проходит в онлайн формате с участием исследователей, экспертов и практиков из Вьетнама, Камбоджи, Кыргызстана, Филиппин и Южной Кореи. Симпозиум был приурочен пятилетнему юбилею внесения совместной номинации пяти стран Азиатско-Тихоокеанского региона по традиционной игре и практикам перетягивания каната в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Целью…