22-декабрда «Ак-Булуң (Ысык-Көл облусу, Кыргызстан) чийимташтарына байланыштуу салттуу билимдерди изилдөө жана сактоо» долбоорунун жетектөөчү адиси археолог Ороз Солтобаев, анын окуучусу КМУнун тарых факультетинин студенти Нуржигит Бейшенкулов жана Айгине МИБун жетекчиси, Гүлнара Айтпаева биргеликте КТРКнын «Маданият майданы» программасынан түз эфирге чыгышты. Программаны Мирхамид Токтогулов алып барды. Айгине МИБун жетекчиси Ак-Булуңда манасчы Тилек Асанов баштаган изилдөөлөр тууралуу айтып берди. Анын Ак-Булуң адырларынын боорлорундагы чийимташтарды изилдөөгө өжөрлүк менен чакыруусу – бул долбоордун демилгечиси болуп, буга чейин белгисиз чийимташтар жыйнагын ачылышына түрткү болду. Негизги төрт компоненттен турган долбоордун концепциясын, катышуучулар түз эфирде айтып беришти:…
Рубрика: Blog
Field trip: local views and proposals
On December 17-19, the Aigine CRC team visited the village administration of Ak-Bulun village, Ak-Suu district, Issyk-Kul region, within the framework of the project “Study and Preservation of Traditional Knowledge Associated with Petroglyphs of Ak-Bulun Complex (Issyk-Kul province, Kyrgyzstan)”. The purpose of the meetings is to discuss and incorporate the local vision into the tangible products of the project. At the meetings, information for the future stand on Ak-Bulun petroglyphs and the concept of the final joint presentation were discussed. The expert team proposed to focus on the topics of archaeological,…
Полевой выезд: учет и анализ местных взглядов и предложений
17-19 декабря команда КИЦ Айгине в рамках проекта «Изучение и сохранение традиционных знаний, связанных с петроглифами Ак-Булуна (Ысык-Кульская область, Кыргызстан)»посетила сельскую администрацию села Ак-Булун, Ак-Суйского района, Ысык-Кульской области. Цель встреч: обсуждение и включение местного видения в материальные продукты проекта. На встречах обсуждалась информация для будущего стенда о комплексе петроглифов и балбалов Ак-Булун, а так же концепция итоговой совместной презентации. Команда экспертов предложила поставить в центр внимания темы археологических, исторических и культурных памятниках разного значения и призвала местных партнёров внести свой вклад через знания и сведения от местных жителей Ак-Суйского района,…
Analytical Seminar
On December 18 – 20, an analytical seminar was held within the framework of the project “Study and preservation of traditional knowledge related to Ak-Bulun petroglyphs (Issyk-Kul region, Kyrgyzstan)”. The seminar was attended by the main experts of the project: archaeologist Oroz Soltobaev, traditional practitioners Zhumagazy Sadyr uulu and Chynar Seidakhmatova, as well as students of the Department of History of KNU. During the seminar, the main results and products of the project were discussed. The experts proposed their subtopics for the future documentary film on the certification process of…