Этот текст был опубликован в книге “Святые места Иссык-Куля: паломничество, дар, мастерство” (Бишкек: Айгине, 2009). Перевод с кыргызкого
1. Байбото (Байбото – имя собственное)
село Чон-Сары-Ой
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник. Оно расположено рядом с кошарами к северо-востоку от села Чон-Сары-Ой.
2. Бак (дерево)
село Орнок
смотрителя нет
Святое место представляет собой дерево. Оно расположено в местечке Жар-Булак в семи километрах к югу от села Орнок. Рядом находится кошара.
3. Имин (Имин – имя собственное)
село Баетов
смотрителя нет
Святое место представляет собой тополь, кустарники и родник. Оно находится в ложбине между двумя горами к северу от села Баетово над небольшим водопадом, который падает с десятиметровой высоты.
4. Имин (Имин – имя собственное)
село Сары-Ой
смотрителя нет
Святое место представляет собой четыре тополя, кустарники и родник. Оно находится на склоне горы к северу от сёл Баетово и Сары-Ой.
5. Кайнар-Булак (источник)
село Кёк-Дёбе
смотрителя нет
Святое место представляет собой тополь и родник. Оно находится к востоку от села Жаркынбаево и в 4,5 километрах от автотрассы Бишкек-Каракол.
6. Калыгул-Олуя (провидец Калыгул)
село Кара-Ой
смотрителя нет
Святое место представляет собой мавзолей. Оно расположено в центре села Кара-Ой, к северу от автотрассы Бишкек-Каракол.
Мавзолей Калыгула был построен из глиняного кирпича 143 года тому назад. Его основание сохранилось до сих пор. Усилиями внука Калыгула Турдакуна Усубалиева снаружи старого мавзолея в 1998 году был построен новый мавзолей с большим куполом. Новый мавзолей – четырёхугольной формы. Размеры всех четырёх сторон одинаковы. Мавзолей не имеет входа. У лицевой стороны мавзолея установлены мраморные камни, на которых запечатлены слова, принадлежащие Калыгулу:
Дальше идти не стоит,
Разве можно край лучше найти?
Разве можно оставить, уйти?
Не покидайте впредь Иссык-Куль,
О, потомки мои!
(перевод подстрочный)
7. Касаболот (Касаболот – имя собственное)
село Чон-Сары-Ой
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник и тополь. Оно находится к северо-востоку от села Чон-Сары-Ой. Рядом расположены базы.
8. Кес-Сенир (покрытый травой высокий гребень горы)
село Булан-Сёгёту
смотрителя нет
Святое место представляет собой склон яра, облепиховый кустарник и маленький родник. Оно находится в 1-1,5 километрах к северу от озера Иссык-Куль в ущелье Кес-Сенир, которое относится к территории села Булан-Сёгёту. Над родником растет облепиховый кустарник, на ветвях есть ритуальные тканевые повязки.
9. Курманбек (Курманбек – имя собственное)
село Сары-Камыш
смотрителя нет
Святое место представляет собой тополь, урючное дерево и облепиховые кустарники. Оно расположено в 800-900 метрах к югу от автотрассы Бишкек-Каракол. Высота тополя 10-12 метров.
10. Кызыл-Киндик (красный пуп)
село Тору-Айгыр
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник. Оно расположено напротив села Тору-Айгыр на горе под названием Кызыл-Киндик, в трёх километрах от села Тору-Айгыр.
11. Орток (общий)
село Кара-Ой
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник и согнутые чёрные ивы. Оно расположено у подножия горы Кюнгёй-Ала-Тоо в пяти-шести километрах к северо-востоку от села Кара-Ой. Местные жители это место называют началом летнего пастбища Орток.
12. Терек (тополь)
село Жаркынбаево
смотрителя нет
Святое место представляет собой три тополя. Оно расположено к востоку от села Жаркынбаево, в 200-300 метрах от автотрассы Бишкек-Каракол. Раньше на этом месте было четыре тополя. Из основания первого тополя произрастает урючное дерево. Высота этого тополя десять метров, диаметр – семь метров. Высота второго тополя пять метров, диаметр – четыре метра. Высота третьего тополя четыре-пять метров, диаметр – четыре метра.
13. Тёш (угорье)
село Кароол-Дёбе
смотрителя нет
Святое место представляет собой одинокую иву. Оно расположено на склоне горы у побережья речки к северо-востоку от села Кароол-Дёбё.
14. Урюк (урючное дерево)
село Ананьево
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево. Оно расположено к северу от села Ананьево и к востоку от села Чет-Байсоорун. Неподалеку расположено другое святое место, которое называется «¤рүктүн сињдиси» (Младшая сестра урючного дерева). Это место находится под охраной.
15. Уч-Булак (три родника)
село Тамчы
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник и иву. Оно расположено в зимовке села Тамчы – Уч-Булак.
16. Чолпон-Ата (отец Чолпон)
город Чолпон-Ата
смотрителя нет
Святое место представляет собой тополя и родник. Оно расположено на склоне яра у дороги, которая ведёт из города Чолпон-Ата на летнее пастбище. Рядом с тополями находится родник.
17. Чолпон-Ата (отец Чолпон)
город Чолпон-Ата
смотрителя нет
Святое место представляет собой мавзолей. Он расположен к югу от автотрассы Бишкек-Каракол в 300 метрах у западных ворот города Чолпон-Ата. Высота мавзолея примерно – шесть метров. Основным строительным материалом сооружения является белый мрамор.
Мавзолей был сооружен усилиями жителя города Чолпон-Ата Рысбеком Акматбаевым в стиле исламской архитектуры в честь памяти провидца, прорицателя – Чолпон-ата, который когда-то жил в этих местах.
18. Эки-Тал (две ивы)
село Орто-Урюкту
смотрителя нет
Святое место представляет собой две ивы. Оно расположено у побережья озера Иссык-Куль на расстоянии одного километра к юго-западу от села Орто-Урюкту.