Этот текст был опубликован в книге “Святые места Иссык-Куля: паломничество, дар, мастерство” (Бишкек: Айгине, 2009). Перевод с кыргызского
1. Ак-Таш (белый камень)
село Сары-Тологой
смотрителя нет
Святое место представляет собой множество разновидностей деревьев и родник. Оно расположено в четырёх километрах к востоку от села Сары-Тологой в ущелье, где рядом протекает река Тюп.
2. Алма (яблоня)
село Иссык-Куль
смотрителя нет
Святое место представляет собой одинокую яблоню. Оно расположено в пяти-шести километрах к западу от улицы имени Ю.Гагарина села Иссык-Куль, у рощи.
3. Бугу-Эне (мать-олениха)
село Арал
смотрителя нет
Святое место – это квадратный участок земли, который ограждён деревянными прутьями. Святое место расположено в 100-150 метрах в ложбине Ак-Марча, которая находится с правой стороны дороги при въезде в село Арал.
4. Бугу-Эне (мать-олениха)
село Токтоян
смотрителя нет
Святое место представляет собой множество растущих ив. Расположено в 700-800 метрах к северо-востоку от села Токтоян у побережья канала Жал-Арык. Неподалеку от святого места находится роща.
5. Булак (родник)
село Сары-Кёл (Михайловка)
смотрителя нет
Святое место представляет собой жёлтую иву, облепиховый кустарник и родник. Оно расположено на склоне горы, в 700-800 метрах к югу от села Сары-Кёл, в направлении дач.
6. Долоно бир (боярышник-один)
село Долон
смотрителя нет
Святое место представляет собой восемь деревьев боярышника. Оно находится на склоне горы, неподалеку от села Долон, в 300-350 метрах к востоку в ложбине Долон.
7. Долоно эки (боярышник-два)
село Долон
смотрителя нет
Святое место представляет собой густорастущие деревья боярышника. Оно находится в ложбине на склоне горы примерно на высоте 500 метров, в трёх километрах к востоку от въезда в село Долон.
8. Долоно (боярышник)
село Тасма
смотрителя нет
Святое место представляет собой одинокое дерево боярышника. Оно находится на склоне горы в четырёх километрах к северо-западу от села Тасма. Место окружено цепью холмов.
9. Дулдул (быстроногий и неутомимый скакун)
село Кичи-Урюкту
смотрителя нет
Святое место состоит из множества кустарников. Расположено вдоль гор в трёх километрах к северо-западу от села Кичи-Урюкту на высоте 2500 метров.
10. Жылуу-Булак (тёплый родник)
село Жылуу-Булак
смотрителя нет
Святое место представляет собой огромный камень и родник. Оно расположено на склоне гор в 500 метрах от села Жылуу-Булак. Камень серого цвета с глубокой выемкой расположен в 20-30 метрах к северу от родника. Высота камня – три метра, ширина – четыре метра, длина – пять метров. Вокруг этого места растет колючий кустарник.
11. Кайнар-Булак (кипящий источник)
село Корумду
смотрителя нет
Святое место представляет собой родник. Оно расположено в 500 метрах к юго-востоку от села Корумду. К югу от родника находится вспаханное поле.
12. Карандыз (девясил)
село Кутургу
смотрителя нет
Святое место представляет собой тополь, боярышник, ель и яблоню. Оно расположено в 3-3,5 километрах к северо-востоку от села Кутургу. Название этого места связано с тем, что раньше здесь произрастало лекарственное растение – девясил.
13. Кёк-Булак (голубой родник)
село Талды-Суу
смотрителя нет
Святое место представляет собой – урючное дерево и родник. Оно расположено в трёх-четырёх километрах к северо-западу от села Талды-Суу на склоне гор в местечке Кёк-Булак.
14. Муздак-Булак (холодный родник)
село Кош-Дёбе
смотрителя нет
Святое место представляет собой четыре серебристых тополя и родник. Оно расположено примерно в одном-полутора километрах к востоку от автодороги Кош-Дёбе–Арал. Родниковая вода течёт вниз по трубе, которая держится на ветвях тополя. Сверху трубы надпись: «Вода – источник жизни, пить её надо, соблюдая чистоту».
15. Сары-Булун (жёлтый склон)
село Сары-Булун
смотрителя нет
Святое место представляет собой рябиновое дерево, родник. Оно находится во впадине, в 700-900 метрах от въезда в село Сары-Булун. Напротив родника расположен дом.
16. Урюк (урючное дерево)
село Балбай
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево. Оно расположено на склоне скалы в четырех-пяти километрах к северо-востоку от села Балбай.
17. Урюк (урючное дерево)
село Талды-Суу
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево и камень. Оно находится к северо-западу от села Талды-Суу на расстоянии одного километра.
18. Урюк (урючное дерево)
село Шаты
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево, огромный родник и камень. Оно расположено в двух километрах к востоку от села Шаты. Родник находится в 20 метрах от урючного дерева. Рядом расположен камень высотой в пять метров.
19. Урюк (урючное дерево)
село Шаты
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево и родник. Оно расположено в местечке Кара-Баткак.
20. Урюк (урючное дерево)
село Шаты
смотрителя нет
Святое место представляет собой урючное дерево, родник, огромный камень. Оно находится на расстоянии одного километра к востоку от села Шаты в местечке Кызыл-Тумшук. Родник расположен в 20 метрах от урючного дерева, напротив дороги. Рядом расположен огромный камень красного цвета. Высота камня четыре метра, длина – семь метров, ширина – три метра.
21. Чон-Аралдык (букв.: большой островной)
село Кёёчю
смотрителя нет
Святое место представляет собой боярышниковое дерево и родник. Оно расположено в 500-800 метрах к югу от села Кёёчю. Вокруг святого места находятся ложбины и растут камыши. Рядом имеется помещение для содержания скота. Высота боярышника – три метра. Родник расположен в 50 метрах к северо-западу от боярышника. Диаметр родника – два метра.
22. Чон-Таш (большой камень)
село Чон-Таш
смотрителя нет
Святое место представляет собой огромный камень и одинокое урючное дерево. Оно находится на склоне гор в 300 метрах к северо-западу от села Чон-Таш. Камень серого цвета, высота – десять метров, ширина – девять метров. Южная сторона камня гладкая. У подножия камня растет урюк высотой 2,5 метра.
23. Чункур-Булак (родник во впадине)
село Ой-Булак
смотрителя нет
Святое место представляет собой кустарник, два солёных родника и тополя. Оно находится в ложбине 1-1,5 километрах к западу от села Ой-Булак. Состоит из четырех частей: 1. Ата (отец) – старый тополь и солёный родник; 2. Эне (мать) – три белые ивы и соленый родник; 3. Келин (невестка) – три черные ивы; 4. Бала (ребенок) – густорастущие кустарники.
24. Ышын-Ата (отец Ышын)
село Фрунзе
смотрителя нет
Святое место представляет собой дерево и родник. Оно расположено в пяти километрах к северо-востоку от села Фрунзе. Рядом со святым местом на десяти гектарах посажены молодые ели. Вокруг расположены базы.