День: 24.02.2020

It is a ritual of lighting candles specifically made of cotton buds wrapped around dried cheegrass and dipped in oil/grease. These candles are lit at sacred sites as a sign of respect, as well as to understand and solve issues and problems of pilgrims who came to a sacred site.

Шам жагуу – бул атайын чий жана майга малынган пахтадан (кебезден) жасалган шамды жагуу ырымы. Касиеттүү жайларда шам ошол жердин урматына жагылат, ошондой эле заяратка келген адамдардын түйшүктөрүн түшүнүп чечүү аракетинде жагылат.

Сотрудница КИЦ Айгине Чолпонай У-Г приняла участие в тренинг-семинаре «Нематериальное культурное наследие Шёлкового Пути: Идентификация и инвентаризация в Кыргызстане», который прошёл с 14 по 17 мая 2019 г. в городе Бишкеке. Участники тренинга ознакомились с основными понятиями, методами и приёмами инвентаризации, а также получили практические знания по фото и видео документированию. КИЦ Айгине поделился своим …

It is a ritual of reciting verses from the Holy Q’uran or other prayers and addressing the Creator, spiritual protectors, guardian spirits of sacred sites and others. This ritual is carried out with the purpose of glorifying the Creator, cleansing one’s body and mind, as well as healing and supporting those in need.