Сегодня, 10 октября прошла рабочая встреча сотрудников КИЦ Айгине с давним партнёром, директором Всемирной Сети Коренных Наук (WISN) доктором Апелой Колорадо, а также сотрудником Сети, звуковым инженером, Метью Такером. Доктор Апела Колорадо поделилась впечатлениями от серии встреч с местными партнёрами. На встрече так же обсуждались результаты совместных проектов и возможные пути дальнейшего сотрудничества Айгине и WISN. В частности, Апела подарила свою книгу “Woman between the Worlds” (Женщина между мирами). Мы обсудили возможности ее перевода. Архиакустика (изучение мест черех их звуки) мест для более глубокого и разностороннего познания нематериального культурного наследия…
Рубрика: Blog
Айгине жана Дүйнөлүк Түпкү Илим Тармагы (WISN) өнөктөштүгү
Бүгүн, 10-октябрда МИБ Айгиненин кызматкерлери менен көп жылдык өнөктөшү, Бүткүл дүйнөлүк жергиликтүү илим тармагынын (WISN) директору, доктор Апела Колорадо ошондой эле тармагынын кызматкери, үн инженери, Мэтью Такер ортосунда жумушчу жолугушуу болуп өттү. Доктор Апела Колорадо жергиликтүү өнөктөштөр менен бир катар жолугушуулардан алган таасирлери менен бөлүштү. Жолугушууда ошондой эле биргелешкен долбоорлордун жыйынтыктары жана Айгине менен WISN ортосундагы мындан аркы кызматташуунун мүмкүн болгон жолдору талкууланды. Атап айтканда, Апела өзүнүн “Дүйнөлөрдүн ортосундагы аял” (Woman between the worlds) аттуу китебин белекке берди. Биз аны которуунун мүмкүнчүлүктөрүн талкууладык. Материалдык эмес маданий мурастарды тереңирээк жана ар…
Aigine and the World Indigenous Science Network (WISN) partnership
Today, on October 10, a working meeting was held between Aigine CRC staff and a longtime partner, director of the World Indigenous Science Network (WISN) Dr. Apela Colorado, as well as a Network sound engineer, Matthew Tucker. Dr. Apela Colorado shared her impressions of a series of meetings with local partners. The meeting also discussed the results of joint projects and possible ways for further cooperation between Aigine and WISN. In particular, Apela presented her book “Woman between the Worlds”. We discussed the possibilities of its translation. Archia acoustics (the…
Пятая плановая встреча рабочей группы по географически более сбалансированному представлению аккредитованных НПО при Конвенции ЮНЕСКО 2003 года.
29 сентября 2022 года, состоялась пятая плановая встреча рабочей группы по географически более сбалансированному представлению аккредитованных НПО при Конвенции ЮНЕСКО 2003 года. Встреча была посвящена обсуждению результатов имплементации первой части плана стратегии по охвату Африканского региона со слабой представленностью НПО в Форуме. Участники обсудили идеи и шаги по подготовке материалов, направленных на оказание информационной и технической поддержки НПО с потенциалом для, и заинтересованностью в аккредитации. Участники также обсудили текущие организационные вопросы, в частности выборы нового председателя и секретаря рабочей группы, которые пройдут во время последней плановой встречи года. Проведение последней…