29 декабря директор КИЦ Айгине Гульнара Айтпаева, а также региональные координаторы проекта Айгине «Сохранение практик и редких ритуалов, относящихся к сакральным местам Кыргызстана: подготовка инвентаризации и мер сохранения» Жумагазы Садыр уулу и Мейликан Эмилбаева приняли участие в телевизионной передаче «Кыргыз Таануу» на канале Маданият.Тарых.Тил. В передаче была презентовано Национальное Руководство по Сохранению Сакральных мест и паломнических практик и ритуалов. Гульнара Айтпаева, Жумагазы Садыр уулуу и Мейликан Эмилбаева рассказали о ходе и результатах проекта по инвентаризации Сакральных мест Кыргызстана.
Рубрика: Blog
Presentation of the National Guidelines and the Sham Zhaguu and Tilek Kiluu rituals
Today, December 23, Aigine CIC held a presentation of the National Guidelines for the Preservation of Sacred Sites and Pilgrimage Practices and Rituals. The presentation was attended by coordinators of regional working groups, guardians of sacred sites, members of the Supervisory Board, employees of the National Commission for UNESCO, as well as local experts on ICH. During the presentation, issues of disseminating the guide to appropriate communities and educational institutions in the regions were discussed. The presentation ended with the Sham Zhaguu and Tilek Kiluu rituals, where each participant expressed…
Презентация Национального Руководства и ритуал Шам жагуу и Тилек кылуу
Сегодня 23 декабря КИЦ Айгине провёл презентацию Национального руководства по сохранение сакральных мест и паломнических практик и ритуалов. На презентации присутствовали координаторы региональных рабочих групп, смотрители сакральных мест, члены Наблюдательного совета, сотрудники Нац комиссии по делам ЮНЕСКО, а также местные эксперты по НКН. Во время презентации были обсуждены вопросы о распространении руководства в надлежащие сообщества и образовательные учреждения в регионах. Презентация завершилась проведением ритуала Шам жагуу и Тилек кылуу, где каждый участник выразил свои благопожелания личного и всеобщего характера.
Online meeting of working groups of the NGO Forum under UNESCO
Today, December 14, an online meeting of the working groups of non-governmental organizations accredited under the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 2003. The purpose of this working group is, in particular, to consider how best to implement and use the Overall Results Framework of the Convention, particularly in the preparation of periodic reports, but also throughout national or local safeguarding plans that incorporate evaluation objectives to varying degrees. At the meeting, the representative of the Aigine CRC Cholponai Usubalieva-Grischuk presented the vision of the Aigine…