On June 17, 2021, in Konduk village, the presentation of the book “Zherin suigun el, eldi bakkan zher: Konduk elin zharatylyshty saktoo ykmalary” (People who love their land, the land that feeds people: methods of protecting the environment of the residents of Koduk village) was held. This book is the result of studying the methods of environmental protection practiced by the local population of Kunduk village in 2020. The study was carried out by the Aigine Cultural Research Center together with residents of Konduk village within the framework of the…
Рубрика: Blog
«Жерин сүйгөн эл, элди баккан жер: Көңдүк элинин жаратылышты сактоо ыкмалары» китебинин бет ачары
2021-жылы 17-июнда Көңдүк айылында «Жерин сүйгөн эл, элди баккан жер: Көңдүк элинин жаратылышты сактоо ыкмалары» китебинин бет ачары болуп өттү. Бул китеп 2020-жылы Көңдүк айылында жергиликтүү калктын жаратылышты коргоо ыкмаларын изилдөөдөгү иш-аракеттин жыйынтыгы. Аталган изилдөө Айгине маданий-изилдөө борборунун кызматкерлеринин жардамы жана Көңдүк айылынын тургундарынын күчү менен «Кулун-Ата коругунун жаратылышын сактоо үчүн салттык билим жана илимий ыкмалардын негизинде жергиликтүү адистердин жардамы менен калктын билимин жогорулатуу» долбоорунун алкагында ГЭФ (Дүйнөлүк экологиялык фонд) чакан гранттар программасынын колдоосу менен жүргүзүлгөн. Бет ачарга айылдын тургундары, айыл аксакалдары катышып келишти. Бет ачаргдын алкагында МИБ Айгиненин эксперти…
Презентация книги «Жерин сүйгөн эл, элди баккан жер: Көңдүк элинин жаратылышты сактоо ыкмалары»
17 июня 2021 года в селе Көңдүк прошла презентация книги «Жерин сүйгөн эл, элди баккан жер: Көңдүк элинин жаратылышты сактоо ыкмалары» (Люди, любящие свою землю, земля, кормящая людей: методы охраны окружающей среды жителей Көңдүка). Книга является результатом изучения методов охраны окружающей среды, практикуемых местным населением села Көндүк в 2020 году. Исследование проводилось Культурно-Исследовательским центром Айгине совместно с жителями села Көндүк в рамках проекта “Интеграция традиционных практик и научных методов, усиление потенциала местных специалистов и повышение осведомленности жителей для сохранения биоразнообразия и экологии (Кулун-Атинский заповедник, село Көндүк, Ошская область)”, поддержанного программой…
More balanced geographical representation in the Forum NGO under the Convention 2003 of UNESCO
Aigine CRC participates in the activities of the Working Groups (WG) initiated by the Forum of accredited NGO under the 2003 Convention of UNESCO. On June 18 on-line meeting of the WG for more balanced geographical representation of accredited NGOs took place. The aim of the WG is more balanced representation of NGOs working in the field of intangible cultural heritage (ICH) in the Forum through identification of the imbalance reasons and follow-up work. Aigine CRC made a presentation on formal and informal groups working in the field of ICH…